martes, 4 de septiembre de 2012

LOS PASAJEROS DE CRUCEROS EUROPEOS: ¿DE DÓNDE VIENEN Y HACIA DÓNDE VAN?

“España se sitúa en el 2011 en el conjunto de la Unión Europea como segundo  país receptor y como cuarto pais emisor de pasajeros de Cruceros”    
                                
Se estima que durante el año  2011 algo más 20,6 millones de personas  en el mundo viajaron en un crucero. El 30 % de dichos pasajeros eran ciudadanos Europeos.  Los 27 países de la Unión Europea más Suiza, Noruega e Islandia representaron el segundo mercado emisor de cruceristas a nivel mundial, con 6,18 millones de pasajeros durante 2011, solo por detrás de Estados Unidos con 10,76 millones de pasajeros y por delante de la totalidad de países del resto del mundo con 3,67 millones de pasajeros
Los cinco principales mercados emisores, Reino Unido, Alemania, Italia, España y Francia, representaron más del 83% del mercado.


PAIS
PASAJEROS
PORCENTAJE
Reino unido/Irlanda
1.700.000
27,5 %
Alemania
1.388.000
22,5 %
Italia
923.000
14,9 %
España
703.000
11,4 %
Francia
441.000
7,10 %
Paises Escandinavos
259.000
4,20 %
Benelux
159.000
2,60 %
Suiza
121.000
2,00 %
Austria
104.000
1,70 %
Otros Paises de la UE
382.000
6,10 %
* TOTAL
6.180.000
100 %
LOS PASAJEROS DE CRUCEROS EUROPEOS POR PAÍS DE ORIGEN EN  2011

El mercado europeo ha crecido un 24% en los últimos tres años y en más del 180% en los últimos diez. El sesenta por ciento de los europeos navegaron por las islas del Mediterráneo y el Atlántico en 2011, el 20% en el norte de Europa y el 20% restante  fuera de Europa, especialmente  en el Caribe.



EMBARQUE  DE PASAJEROS

 Se estima que 5,6 millones de cruceristas embarcaron en cruceros desde puertos europeos en 2011
Los puertos italianos, encabezados por Venecia, Savona, Génova y Civitavecchia, fueron los líderes europeos del mercado con 1,9 millones de embarques de pasajeros en 2011.
España se situó en segunda posición con casi 1,4 millones de embarques de pasajeros. Barcelona y Palma fueron los principales puertos de España embarque.
El Reino Unido  tercero por detrás de España, con 878.000 embarques. Los principales puertos de embarque para los pasajeros británicos fueron Southampton y Dover.
Los siguientes  tres países de embarque de cruceros más importantes fueron Alemania, Grecia y Dinamarca. Alemania con  375.000 embarques de pasajeros, seguido de Grecia con 313.000 y Dinamarca con 220.000. Los principales puertos de embarque de estos países fueron: Kiel y Hamburgo, en Alemania, El Pireo, en Grecia y Copenhague en Dinamarca.

PAIS
PASAJEROS
PORCENTAJE
Italia
            1.861.000
33,3 %
España
            1.384.000
24.8 %
Reino Unido
   878.000
15.7 %
Alemania
   375.000
6.70 %
Grecia
  313.000
5.60 %
Dinamarca
  220.000
3.90 %
Francia
  122.000
2.20 %
Holanda
    99.000
1.80 %
Malta
    56.000
1.00 %
Chipre
    44.000
0.80 %
Portugal
    43.000
0.80 %
Suecia
    40.000
0.70 %
Noruega
    30.000
0.50 %
Finlandia
    20.000
0.30 %
Otros Países de la EU
  100.000
1.80 %
TOTAL
5.585.000
100 %

LOS PASAJEROS DE CRUCEROS POR PAÍS DE EMBARQUE EN 2011

VISITAS A PUERTOS EN ESCALAS

Incluyendo el Mar Negro y las Islas del Atlántico de la región en su conjunto, Europa incluye alrededor de 250 puertos visitados por cruceros. La gran mayoría de las escalas de cruceros en Europa se encuentran en los puertos del Mediterráneo y del Báltico. 
Los diez principales países de destino en 2011 supusieron el 84% de las visitas de pasajeros de cruceros a puertos de escala. Los cuatro primeros se encuentran en el Mediterráneo y representaron dos tercios de todas las visitas de los pasajeros europeos. 


La mayoría de las escalas  en España y Francia se encuentran en los puertos de sus costas mediterráneas.
Liderados por Civitavecchia, Nápoles y Livorno, los  puertos italianos recibieron casi 6,5 millones de visitas de pasajeros en el año 2011 haciendo de  Italia el mayor destino de cruceros  de Europa.
 Con la inclusión de las Islas Canarias, los puertos españoles recibieron 5,2 millones de visitas de pasajeros de cruceros en 2011.  La clasificación de España subió del tercer puesto  en 2009 al segundo en 2010 y se mantuvo en segundo lugar también en 2011.
Grecia se situó en tercer lugar después de una fuerte caída en las llegadas de pasajeros de cruceros a  los puertos griegos en el año 2010, las llegadas aumentaron en casi un 7% en 2011 a 4,8 millones de pasajeros. El Pireo, Santorini, Mykonos y Rodas fueron los principales escalas.

Cerca de 2,2 millones de pasajeros de  llegaron a los puertos franceses en 2011. Se trata de un aumento del 7,8% sobre el  2010 y  coloca a Francia como cuarto destino de cruceros de Europa.
Noruega ocupa el quinto lugar y fue el principal destino en el Norte de Europa, con más de 1,9 millones de visitas, la mayoría a los puertos de  Bergen y Oslo.


GP Wild International Ltd. es una consultora y  fuente autorizada de la industria marítima y de cruceros que publica los  principales  informes,  reseñas y estadísticas  del sector.






sábado, 1 de septiembre de 2012


SAPORE DI MARE (GINO PAOLI)


 Gino Paoli grabó esta canción allá por 1.963. Es  un tema que a algunos nos  hace echar la mirada atrás, con un cierto punto de nostalgia y nos trae siempre recuerdos relacionados con el mar, las playas y los veranos de aquella década mágica de los 60 del pasado siglo XX.


 ‘Sapore di sale’, ‘Il cielo in una stanza’ o ‘Senza fine’ son canciones antológicas de los sesenta, crónica sentimental de la sociedad italiana. Cincuenta años en la música ha celebrado ya Gino Paoli –sus cuatro primeras canciones grabadas están en un 45rpm de 1959. En un artículo de Babelia, de hace un par de años el artista italiano  decía  “Para mí la evolución en estos cincuenta años ha sido bastante negativa. Cuando yo comencé en aquellos años sesenta, había mucha más pasión y mucho menos ‘business’, ahora sin embargo, tenemos muchísimo ‘business’ pero a cambio poquísima pasión. Hoy en día lo que se busca es que el producto sea rentable como una pastilla de jabón”.

“Sabor de sal, sabor de mar, un gusto un poco amargo de cosas perdidas, de cosas dejadas lejos de nosotros donde el mundo es distinto,  distinto de aquí...”. La canción, grabada en 1963, con arreglos de Ennio Morricone, la escribió Gino Paoli tras su ruptura con una joven actriz llamada Stefania Sandrelli. Días intensos, de locuras y excesos, de los que guarda como recuerdo un pedazo de plomo en el cuerpo: intentó quitarse la vida pegándose un tiro en el corazón y aunque sobrevivió nunca pudieron extraerle la bala. 

En esos años compuso también ‘Il cielo in una stanza’  que popularizó la gran Mina Mazzini. Cuentan que al terminar Mina su grabación en el estudio toda la orquesta se puso de pie para aplaudir mientras a algunos músicos se les llenaban los ojos de lágrimas. 

Otro gran tema  es ‘Senza fine’, un himno de amor eterno a Ornella Vanoni, con quien Paoli había tenido una relación en 1.960, y  que Isabel Coixet usó en ‘Mi vida sin mí’- o ‘Sassi’ –toda la tensión del sentimiento amoroso en cuatro minutos de la canción suya que a él más le gusta-.

Dice Paoli " “El artista es un creador de preguntas, un fabricante de interrogaciones... Creo en las preguntas, no en las respuestas. Un hombre decente debe hacerse preguntas, y frecuentemente responder con otras preguntas. Los que llevan las respuestas en el bolsillo, mi experiencia me dice que no son los mejores”.

Sapore di sale,
sapore di mare,
che hai sulla pelle,
che hai sulle labbra,
quando esci dall'acqua
e ti vieni a sdraiare
vicino a me
vicino a me.

Sapore di sale,
 
sapore di mare,
un gusto un po' amaro
di cose perdute,
di cose lasciate
lontano da noi
dove il mondo è diverso,
diverso da qui.

Qui tempo è dei giorni
 
che passano pigri
e lasciano in bocca
il gusto del sale.
Ti butti nell'acqua
e mi lasci a guardarti
e rimango da solo
nella sabbia e nel sole.

Poi torni vicino
 
e ti lasci cadere
così nella sabbia
e nelle mie braccia
e mentre ti bacio,
sapore di sale,
sapore di mare,
sapore di te

sábado, 25 de agosto de 2012

Información Útil: Mujeres embarazadas


 Información útil: Mujeres embarazadas 

¿PUEDES VIAJAR EN UN   CRUCERO SI ESTÁS EMBARAZADA?

Aunque en principio no hay ninguna restricción médica de caracter general para viajar en un crucero  durante el embarazo,   esta es una decisión importante y que debes de meditar con calma y valorar los pros y los contra. Internet está lleno de opiniones en foros, blogs, y sitios diversos que valoran la experiencia de manera muy positiva  o por el contrario no lo recomiendan.

Para las mujeres embarazadas que estáis planeando viajar en crucero, es importante considerar ciertos puntos que a continuación os comentaremos.

 ANTES DE EMBARCAR
Lo más prudente es asegurarse de que a bordo del barco haya un servicio médico capacitado para atender cualquier problema que pudiera surgir o al menos facilitar el acceso de la embarazada a un centro sanitario adecuado.


Algunas Compañías rehúsan a aceptar reservas de mujeres en etapas avanzadas del embarazo, otras solicitan a la pasajera un certificado o una carta de su  medico en la que indique el tiempo de embarazo, la fecha estimada de parto, un informe de su estado en el que se indique que no existen contraindicaciones médicas para realizar el viaje y las medicinas que necesite durante el viaje en barco.

La práctica totalidad de  líneas de cruceros tienen restricciones para aquellas mujeres que están en su tercer trimestre de embarazo, es decir los últimos tres meses. La causa es que, a partir de la semana 24, la mujer entra en una etapa de su embarazo durante la cual podría ponerse de parto en cualquier momento, causando un nacimiento prematuro, lo cual presenta un gran riesgo para las compañías navieras. Si bien ésta es la  política general, existen algunas compañías que aceptan mujeres embarazadas en cualquier trimestre, aunque no se hacen responsable en caso de que surja cualquier clase de complicación.

Ahora bien, si no te encuentras todavía en la semana 24 de gestación, ¡date el gusto! Las compañías navieras podrán incluso facilitarte determinadas cosas, como por ejemplo: una atención más personalizada si realizas un crucero durante el embarazo en caso de que necesites una cabina con una cama más grande de lo normal, más almohadas, una cabina un poco más espaciosa de lo normal, alguna restricción en tu dieta, etc., incluyendo el hecho de que cualquier crucero que cuente con más 100 pasajeros está obligado a contar con un médico y una enfermera a bordo.

Es importante que en el momento de hacer la reserva, le indiques a tu agente de viajes tu estado para no tener problemas al momento de embarcar.

Es muy conveniente haber hablado  con tu médico sobre tus planes de viaje en crucero y pregúntale sobre las medicinas y tratamientos correspondientes a tu estado de embarazo.

Asegúrate de llevar contigo la cantidad suficiente de medicinas para todo el transcurso del viaje. Una de las recomendaciones que deseamos que tengas en cuenta cuando decidas tomar un crucero durante el embarazo, es que recuerdes pedirle a tu médico que te recete todos los medicamentos y/o suplementos que estés tomando para la cantidad de días que estarás de viaje. Y no olvides pedirle una copia de la receta médica, puesto que el sistema de salud no es igual en todos los países, y algunos consideran ilegal la posesión de medicamentos que no se encuentran en un frasco con la etiqueta correspondiente que indica el nombre de la persona a la cual se le han recetado.

Para prevenir complicaciones al abordar el barco es necesario que lleves contigo tu prescripción médica. También debes tener en cuenta que en caso de que ya hubieses hecho tu reserva y surgiese la circunstancia de que fueses a  necesitar alguna clase de ayuda en particular, lo ideal es llamar a la compañía lo antes posible, y no dejarlo para último momento.
 Se  aconseja revisar tu póliza de seguro y la cobertura de tu seguro médico, para estar segura de qué es lo que cubren, y qué no. En caso de que no estés al tanto de lo que cubre tu seguro, o el que posees no cubra necesidades que puedan aparecer durante tu viaje en crucero, es recomendable comprar un seguro suplementario adicional que ofrecen las compañías y operadores  de cruceros.

 DURANTE EL VIAJE

Una vez a bordo intenta buscar un camarote cerca del centro del barco ya que es el punto donde menos movimiento hay.
Asegúrate que tu camarote cuente con una cama grande, algunas cabinas solo están equipadas con camas pequeñas. Solicita más almohadas y sabanas a tu encargado de cabina. Revisa el baño y su funcionamiento para que en el momento en que lo utilices no exista ningún problema. Pruébate el  chaleco salvavidas que se encuentra dentro de tu camarote  y comprueba que te ajusta adecuadamente, si por algo es mas pequeño coméntaselo a tu encargado de cabina. 

 La mayor molestia podría estar causada por el movimiento del barco. Para minimizar esta molestia trate de viajar en barcos grandes de más de 600 pasajeros, son más estables y mejores en climas adversos. Todos los Barcos con más de 100 pasajeros cuentan con un doctor, así como una enfermera.

Lo mejor para el mareo cinético que se produce durante los viajes es la prevención. Si la embarazada se marea, la actuación es igual que para cualquier persona: llevarla a los sitios de menor movimiento del barco, procurar que se  encuentre cómoda, sin agobio de gente, y refrescarle la cara. Las muñequeras de acupresión pueden serte muy útiles. Fijar la vista en un punto del horizonte también podrá ayudarte.
.



NORMAS  DE LAS PRINCIPALES  LÍNEAS DE CRUCERO
Azamara: 24 semanas máximo. Pide certificado medico que   debe enviarse a “Acces Departament”
AmericanCruise Lines: No existen restricciones, se permite abordar mujeres en cualquier periodo de embarazo.
Aranui: Sin señalar. Recomendado 24 semanas máximo
BlountSmall Ship Adventures:No existen restricciones, se permite abordar mujeres en cualquier periodo de embarazo
Carnival: 24 semanas máximo. Certificado medico debe enviarse previamente a Carnival's Guest Services Department y llevar copia para poder embarcar.
Celebrity: 24 semanas máximo
Compagniedu Ponant: 24 semanas máximo
CostaCruceros: 24 semanas máximo. Con menos de 6 meses de embarazo deberá llevar carta de su medico y  con  más de 6 meses de embarazo no se le dejara embarcar. Certificado medico debe presentarse al embarcar estableciendo la buena salud, que están en condiciones de viajar y que el embarazo no esta en riesgo. El certificado medico debe de incluir la fecha esperada de nacimiento del bebé.
Croisieurope: 24 semanas máximo
Cruceros Australis:  24 semanas máximo
Cunard: 24 semanas máximo
Disney: No aceptan pasajeras a partir de  la semana 24 de embarazo en el momento de la fecha de embarque y se les negara el acceso por seguridad, ni  siquiera con una carta de su medico, ya que Disney Cruise Line no se hace responsable de alguna complicación al respecto.
Hebridean Island Cruises: No aceptan pasajeras a partir de  la semana 24 de embarazo en el momento de la fecha de embarque
HollandAmérica: 24 semanas máximo. Los barcos de Holland America no aceptan reservas de  embarazadas  para viajar a partir de 24 semanas de embarazo y se tiene que enviar Certificado medico  al departamento de Access and Compliance en cualquier otro periodo del embarazo.
Hurtigruten: Para mujeres con más de 28 semanas de gestación, es requisito que se les notifique por lo menos 14 días antes de la salida y presentar certificado medico confirmando el estado de buena salud para viajar. Cada caso se determina individualmente. Se recomienda la aprobación de su medico. Consulte con el agente de reservas.
Iberocruceros: 24 semanas máximo.
LindbladExpeditions: No existen restricciones, se permite abordar mujeres en cualquier periodo de embarazo.
Louis Cruise Lines: Se permite viajar  si no se excede de  las 27 semanas de gestación en el momento de  embarcar y de las 28 semanas al final del crucero. Debe presentarse certificado médico.
MSCCruceros: Se permite viajar  si no se excede de  las 26 semanas de gestación en el momento de  embarcar y de las 28 semanas al final del crucero. Debe presentarse certificado médico.
NorwegianCruise Line: Todas las mujeres embarazadas deberán llevar un certificado medico con la fecha estimada de parto, así como enviar  una carta de la salud de la pasajera al Passenger Courtesy.  No acepta pasajeras que entraran ya en la semana 24 del embarazo o lo hagan durante el tiempo de duración del viaje.
OceaníaCruises: Se permite abordar si no excede de 24 semanas de gestación al tiempo de desembarcar. Certificado medico es requerido.
OrionExpedition Cruises: Se permite embarcar si no  se excede de 24 semanas de gestación en el momento  de desembarcar.
P&O Cruises: Se permite embarcar si no  se excede de 24 semanas de gestación en el momento  de desembarcar.
PaulGauguin Cruises: Se permite abordar si no se  excede de 24 semanas de gestación al desembarcar. Los pasajeros deberán de presentar a la naviera antes de embarcar, certificado medico confirmando el buen estado de salud para viajar en barco o avión (si PGC reservó su servicio aéreo).
PonantYacht Cruises: No se permite embarcar a partir de  6 meses de gestación.
Politours: 24 semanas máximo
Princess: Se permite embarcar si no se  excede de 24 semanas de gestación al desembarcar. se tiene que enviar Certificado medico a Fleet Medical Dept.  para mujeres en cualquier periodo del embarazo.
Pullmantur: Mujeres que exceden las 28 semanas de gestación pueden abordar mediante la presentación en certificado medico estableciendo la buena salud y en condiciones de viajar.
RoyalCaribbean: Royal Caribbean da la bienvenida a las mujeres embarazadas siempre y cuando no estén entrando a la semana 27 de su embarazo en la fecha de embarque o  la cumplan durante el tiempo de duración del viaje.
RegentSeven Seas: 24 semanas máximo. Se requiere certificado médico.
Seabourn: Se permite embarcar si no excede de 24 semanas de gestación el día de embarcar y se tiene que enviar certificado médico vía al departamento Fleet Médical.
SeaDreamYacht Club: Se permite embarcar si no se excede de 24 semanas de gestación  desembarcar. Certificado medico para mujeres en cualquier periodo del embarazo.
Silversea: Se permite embarcar si no se  excede de 24 semanas de gestación el día de embarcar y se tiene que enviar certificado médico.
Star Clippers: Se permite embarcar  si no se excede de 27 semanas de gestación al  desembarcar.  Certificado medico.
Swan Hellenic: Se permite embarcar  si no se excede de 23 semanas de gestación al  desembarcar.  
Uniworld: Se permite embarcar  si no se excede de 23 semanas de gestación al  desembarcar.  Hay que presentar certificado médico
Viking River Cruises: No existen restricciones, se permite abordar mujeres en cualquier periodo de embarazo.
Voyages of Discovery: Se permite embarcar si no se  excede de 24 semanas de gestación el día de embarcar y se tiene que enviar certificado médico.
Voyages to Antiquity: Se permite embarcar  si no se excede de 28 semanas de gestación. Se requiere presentar certificado médico.
Windstar: Se permite embarcar si no se  excede de 24 semanas de gestación el día de embarcar y se tiene que enviar certificado médico a Access and Compliance para mujeres en cualquier periodo del embarazo.